PHOTOS - M/S BATORY "Lucky Ship"
M/S BATORY,1936-68 (14,294 tons) was the immediate predecessor of the TS/S STEFAN BATORY,1968-88. She was designed and built as a sister ship to M/S PILSUDSKI, 1935-39 in the CRA Shipyard in Trieste, Italy. She was nicknamed "Lucky Ship" for her successful military career during WW II,1939-45. A more detailed history of the ship can be found in the “Predecessors” section of this website...
M/S BATORY, 1936-68 (14,294 tony) byl bezposrednim poprzednikiem TS/S STEFAN BATORY, 1968-88. Statek zostal zaprojektowany i zbudowany jako siostrzana jednostka dla MS PILSUDSKI 1935-39 we wloskiej stoczni CRA Monfalcone, Trieste. M/S BATORY zdobyl przydomek “Lucky Ship” (“Szczesciarz”) ze wzgledu za bardzo udana sluzbe jako transportowiec wojskowy podczas Drugiej Wojny Swiatowej,1939-45. Bardziej szczegolowa historie statku mozna znalezc na tej stronie internetowej w sekcji "Predecessors" ("Poprzednicy")...
M/S BATORY, 1936-68 (14,294 tony) byl bezposrednim poprzednikiem TS/S STEFAN BATORY, 1968-88. Statek zostal zaprojektowany i zbudowany jako siostrzana jednostka dla MS PILSUDSKI 1935-39 we wloskiej stoczni CRA Monfalcone, Trieste. M/S BATORY zdobyl przydomek “Lucky Ship” (“Szczesciarz”) ze wzgledu za bardzo udana sluzbe jako transportowiec wojskowy podczas Drugiej Wojny Swiatowej,1939-45. Bardziej szczegolowa historie statku mozna znalezc na tej stronie internetowej w sekcji "Predecessors" ("Poprzednicy")...
M/S BATORY converted into cargo-troop carrier during the WWII. The hull & funnels are painted in brown-gray camouflage colors, heavy air defense gun installed in the bow section… (Image by Adam Werka)
M/S BATORY zamieniony na wojskowy transportowiec podczas Drugiej Wojny Swiatowej. Kadlub i kominy w brazowo-szarych kolorach wojskowego kamuflazu, na dziobie zainstalowane ciezkie dzialo obrony przeciwlotniczej... (obraz Adama Werki)
M/S BATORY zamieniony na wojskowy transportowiec podczas Drugiej Wojny Swiatowej. Kadlub i kominy w brazowo-szarych kolorach wojskowego kamuflazu, na dziobie zainstalowane ciezkie dzialo obrony przeciwlotniczej... (obraz Adama Werki)
M/S BATORY in her home port Gdynia, Poland in December 1970, at the time of labor strikes and protests against communist government. The entire port, nearby shipyard and M/S BATORY itself have been guarded by the tanks of the Polish People's Army. At the time of those "December'70s Demonstrations & Protests" against communist regime at least 42 people were killed and more than 1,000 wounded...
M/S BATORY w Gdyni podczas strajkow i protestow robotniczych w grudniu 1970. Caly gdynski port, pobliska stocznia i
sam M/S BATORY zostaly otoczone i chronione przez czolgi Ludowego Wojska Polskiego. W powyzszych "Wydarzeniach Grudniowych 1970" zginely co najmiej 42 osoby, a ponad 1,000 zostalo rannych...
M/S BATORY w Gdyni podczas strajkow i protestow robotniczych w grudniu 1970. Caly gdynski port, pobliska stocznia i
sam M/S BATORY zostaly otoczone i chronione przez czolgi Ludowego Wojska Polskiego. W powyzszych "Wydarzeniach Grudniowych 1970" zginely co najmiej 42 osoby, a ponad 1,000 zostalo rannych...
CREDITS/ ZRODLA
Special thanks for contributing images, documents and information to this web site goes to…/ Specialne podziekowania za udostepnienie fotografii, dokumentow i informacji dla tej strony internetowej kierowane sa do… Peter C. Kohler, Andrew Beniger-Austria, Kpt. Jerzy Pszenny-Poland, Janusz Cwiklinski-Poland, Gabriel Oleszek, Mike Oborski i Jan Ruszkowski-England, Emil Piechowicz-Poland, Tomasz Werka-Poland, Lech Makowiecki-Poland, Jerzy Slabuszewski-Poland, Paul Edwards-England, Fred Claessen-Nederlands, Jan Taylor-England, Lynda Coote-Canada, Paul Timmerman, Mieczyslaw Amielanczyk-Poland, Bjorn Larsson, Stefan Danielski-Canada, Jerzy Slabuszewski-Poland, Waldemar Danielewicz-Poland, Pat Mac Adam-Canada, Piotr Majerski, Urszula Sipinska-Poland ("Chodowcy Lalek"), Lech Kwasinski-Canada, Krzysztof Koszyk-Poland, Marek Sarba-USA, Marcin Dlugolecki-Poland, Magda Karkosinska-England, Jolanta Paprota-USA, Gabriel Paslawski-Poland, Emigration Museum Gdynia-Poland, "Honor and Glory" Youtube Chanel and others...